הזקן והים: טרזגה נולד מחדש בהרקולס הספרדית

דויד טרזגה, החלוץ הצרפתי שהחטיא פנדלים מכריעים בגמרים של המונדיאל והצ'מפיונס, חברו הטוב של תיירי הנרי והאיש שזכה כמעט בכל תואר אפשרי, עושה בימים אלו קאמבק חלומי בהרקולס, העונה החדשה לליגה הספרדית.

לאחר שנדמה היה שהקריירה שלו כבר מאחוריו, חזר טרזגה לתודעת חובבי הכדורגל עם קאמבק מרשים, כשכבש צמד במדי הקבוצה מאליקנטה בניצחון 0:2 על סביליה וגם שותף בניצחון הגדול 0:2 על ברצלונה בקאמפ נואו.

בעוד שבועיים, ב-15 באוקטובר, החלוץ יהיה בן 33. טרזגה היה זה שבמו רגליו הביא לצרפת את הזכייה ביורו ב-2000, אחרי שער זהב שכבש בהארכה. במפגש חוזר של צרפת ואיטליה במעמד של גמר, במונדיאל 2006, הוא היה היחידי שהחטיא את הפנדל בבעיטות ההכרעה והביא לכך שאיטליה האפרורית זכתה לתואר אלופת העולם בכדורגל.

בקיץ האחרון, אחרי עונה מאכזבת ביובנטוס, החליט טרזגה להצטרף להנרי, ואן ניסטלרוי וראול בטרנד של חלוצי הענק שעברו לקבוצה קטנה לקראת סיום הקריירה.

טרזגה נולד באוקטובר 1977 ברואן שבצפון צרפת. אביו, חורחה טרזגה, נולד בארגנטינה ותיפקד ככדורגלן בקבוצות שונות במולדתו, בהן אסטודיאנטס, וסיים את הקריירה הפעילה ברואן. היום משמש האב כסוכנו של טרזגה ג'וניור. הרב תרבותיות השפיע על החלוץ בחייו הפרטיים והוא נישא לספרדייה, ביאטריסה.

טרזגה עם יובנטוס ברמת גן. מצא את עצמו מחדש עם העולה החדשה (עמית מצפה)

בגלל שאביו ארגנטיני, לטרזגה היו שתי אופציות לנבחרות לאומיות. ב-1997 החלוץ נטל חלק באליפות העולם לנוער יחד עם תיירי הנרי, וויליאם גאלאס, ווילי סניול ואחרים, ושנה מאוחר יותר נכלל בסגל הנבחרת של איימה ז'אקה למונדיאל והועדף על פני חלוצים ותיקים יותר, כמו דויד ז'ינולה.

את הקריירה טרזגה החל, בעקבות אביו, במדי פלטנסה הקטנה מארגנטינה. ב-1995 עבר למונאקו, שם שיתף פעולה עם חברו הטוב, הנרי. בעונתו השלישית בקבוצה הוא השתתף בליגת האלופות וכבש שער בלתי נשכח באולד טראפורד, לאחר דאבל פס יעיל, השתחררות מהמגן בזכות מהירותו המסחררת וסיום עם בעיטה חזקה וחדה.

עם מונאקו זכה טרזגה בשתי אליפויות. הראשונה עם הנרי כשותפו לחוד ועם אמנואל פטי בקישור, והשניה עם לודביק ז'ולי מאחוריו והמאמן קלוד פואל, שבימים האחרונים ניצל, לפחות בינתיים, מפיטורים מליון בשל נצחון החוץ על הפועל תל אביב. בשתי האליפויות של טרזגה במונאקו, האחרונות של המועדון עד כה, עמד בארטז בשער.

טרזגה חוגג במדי יובנטוס. לא התאושש מאז ירידת הליגה (רויטרס)

עם מאזן של 60 שערים ב-113 הופעות ביסס עצמו טרזגה, 187 סנטימטר של כוח והמהירות, כאחד מחלוצי המטרה הטובים באירופה. המעבר למועדון גדול היה רק שאלה של זמן וכשהגיעה ב-2000 ההצעה מיובנטוס ומאמנה קרלו אנצ'לוטי, אף אחד לא הופתע.

אחרי שנת התאקלמות בסרייה A, הצרפתי הפגיז בעונתו השניה באיטליה 24 שערי ליגה ב-34 הופעות והוסיף 8 שערים באירופה בעשרה משחקים. יובה זכו באליפות וטרזגה היה מלך שערי הליגה, בצוותא עם דריו הובנר מפיאצ'נזה. ב-2002 זכה גם בתואר כדורגלן השנה באיטליה.

כמו במונדיאל בגרמניה, קור הרוח לא עמד לצדו גם בגמר הצ'מפיונס של 2003, אז לפחות טרזגה לא היה היחידי מקבוצתו שהחטיא בדו קרב מ-11 מטר. דידה עצר שלושה פנדלים והביא את הגביע למילאן. מאז טרזגה לא הצליח לחזור לגמר האלופות והוא נאלץ להתנחם בתואר האירופי שהשיג עם מונאקו, גביע אופ"א בשנת 2000. לזה יש להוסיף כמובן אליפויות צרפת ואיטליה, גביע העולם וגביע אירופה.

הרקולס חוגגת ניצחון גדול מול סביליה מצמד של הצרפתי (רויטרס)

עם יובה זכה טרזגה בעוד שלושה אליפויות, האחרונה שבהן בשנת 2006, אליפות שלמעשה נלקחה מהביאנקונרי וניתנה לאינטר, בשל שערוריית הטיית המשחקים, הקלצ'יופולי. ב-2004 זכה טרזגה לכבוד מיוחד, כשנכלל ברשימת מאה הכדורגלנים הטובים אי פעם של פלה.

מאז הקלצ'יופולי נדמה שהוטלה קללה על הגברת הזקנה והמועדון המעוטר באיטליה התקשה להתאושש. הקבוצה ירדה לליגה השניה וגם כשעלתה היא המשיכה להצדיק את שמה, משום שהמשיכה להתבסס על סגל מתבגר, בתוך זה טרזגה, שכבר לא נראה חד כבעבר.

עושה רושם כי המעבר להרקולס, העולה החדשה בספרד, עשה לצרפתי רק טוב והוא שוב רעב, הפעם בקבוצה שזקוקה נואשות לשערים שלו ולמנהיגות שלו. יש לו כבר שלושה שערים והוא מוביל את הרקולס לפתיחת עונה מצויינת, כולל ניצחון סנסציוני על ברצלונה ומקום שמיני עם שבע נקודות, טרם המשחק מול חטאפה.

מסצ´רנו במדי ברצלונה. בליברפול חיכו למכור אותו ופיספסו את טרזגה (רויטרס)

לפני כשבועיים טרזגה הודיע בראיון, כי בקיץ נעשו אליו פניות הן מליברפול המדשדשת והן מלאציו המפתיעה, המובילה את הליגה האיטלקית. "ליברפול חיכו שמחירו של מסצ'ראנו בשוק יאמיר ורק אז יסגרו איתי עסקה".

מסתבר שהשיקול העיקרי בבחירת הקבוצה היה אקלימי דווקא. טרזגה הוסיף ואמר לל'אקיפ הצרפתי: "אחרי עשר שנים בטורינו, יותר מהכל רציתי לחזור להנות מהשמש והים. העובדה שאשתי היא בת האיזור רק חיזקה את החלטתי". הרקולס מייצגת את העיר אליקנטה שלחופי הים התיכון, בדרום מזרח המדינה, קרוב מאוד לוולנסיה ולא רחוק מברצלונה. איזור בעל אקלים חביב ונוח, בשונה מטורינו התעשייתית והקרירה.