אם אין לך שום קשר לכלי הרכב של פולקסווגן, כנראה שאין לך מה לחפש באזור העיר וולפסבורג הממוקמת בצפון גרמניה. צריך להיות בעיר הזו כדי להבין מה קורה בה, מפני שאין הרבה מאוד מקומות כאלה. העיר היא המטה המרכזי של חברת הרכב הענקית השולטת בין השאר גם באאודי סקודה ובעוד כמה מותגים.
בעיר ממוקם מפעל המכוניות הפרטיות הגדול של החברה, (מפעלי הרכב המסחרי ממוקמים בהאנובר הסמוכה), והלקוחות יכולים לבוא היישר למפעל כדי לקבל את הרכב שלהם כשהוא מועבר אליהם דרך מנהרת זכוכית מרשימה. כושר הייצור של המפעל הוא רק כ- 4,000 מכוניות ביום. אגב, כאן עשו את החיפושית המפורסמת של היטלר.
המעניין הוא שבוולפסבורג יש כ- 140,000 תושבים וכמעט כולם עובדים בפולקסווגן. כלומר, אם ניקח בחשבון שהילדים בבית הספר, והמבוגרים כבר יצאו לפנסיה, הרי שמעל 50,000 איש עובדים במפעל או קשורים ישירות לחברה.
זה ממש כמו שכל תושבי ראשל"צ היו עובדים ביקב המקומי, למשל. ברחובות העיר השליטה של דגמי פולקסווגן היא אבסולוטית. זוהי פשוט חברה שיש לה עיר.
 |
| מפעל פולקסווגן. במגדלים המוארים נמצאות המכוניות החדשות (רויטרס) |
|
ב-1945, אחרי שלעובדי המפעל היה משעמם והמורל שלהם היה ברצפה בעקבות התבוסה במלחמת העולם השניה, החליטה חברת הרכב להקים מועדון ספורט. זו היתה ההתחלה של קבוצת הכדורגל וולפסבורג, שהדהימה את הבונדסליגה ב-2009 כשזכתה באליפות. על חולצות השחקנים מופיע קבוע הלוגו של פולקסווגן והקונצרן תומך בקבוצה ללא ליאות.
אל "הזאבים", כינויה של הקבוצה, הצטרף ב-2007 בחור צעיר מבוסניה בשם אדין דזקו. שחקן עם הרבה מאוד כשרון ברגליים שהפך מהר מאוד לחביבם של האוהדים ולאחד מהשחקנים בעלי התפוקה המשמעותית ביותר בליגה הגרמנית. דזקו נולד במרץ 1986 בסרייבו, אז עדיין תחת המדינה שנקראה יוגוסלביה. דזקו שרד את שנות ילדותו הקשות שכללו את מלחמות האחים באיזור בו גדל, והתפתח לשחקן כדורגל מצויין בעמדת החלוץ תוך שהוא מתנשא לגובה של 1.92 מ' שמסייע לו לגבור בכדורי הגובה על שחקני ההגנה שכבר למדו על יכולתו הקטלנית.
 |
| תופסים מחסה בסרייבו. על דזקו עברה ילדות קשה (רויטרס) |
|
אחרי שצבר נסיון בקבוצות הנוער השונות, החל בגיל 17 את קריירת הבוגרים שלו בקבוצת ז'לג'זניקאר. הוא לא הצליח לממש את יכולת ההבקעה שלו, אבל צבר אט אט יותר ניסיון ובמשך שתי עונות הופיע במעט משחקים והצליח לכבוש רק שער אחד.
ב-2005 הועבר בהשאלה לקבוצת אושטי נאד מהליגה השניה בצ'כיה ושם כבש כמעט בכל משחק שני - שישה שערים ב-15 הופעות. מהר מאוד הוצע לו חוזה בטפליצה הצ'כית והוא שיחק בקבוצה הזו עד 2007 שם ב-43 הופעות כבש 16 שערים. בעונה זו הוא היה הכובש המצטיין של הליגה הצ'כית.
כבר בגיל 21 היה ברור כי מתפתח חלוץ ברמה גבוהה מאוד, שאם לא ייפצע או יעשה שטויות, צפויה לו הצלחה באירופה. באותה תקופה דזקו גם שירת את סגלי הנבחרות הלאומיות של בוסניה. בין 2005 לבין 2007 היה בנבחרת הצעירה עד גיל 21 ומ-2007 הוא הצטרך לנבחרת הבוגרת בשורותיה כבש 14 שערים בשנתיים האחרונות.
 |
| דזקו במדי בוסניה. כבש 14 שערים בשנתיים האחרונות (רויטרס) |
|
דזקו עדיין לא הגיע לקבוצות הגדולות של היבשת, אבל ב-2007 הוא עבר לוולפסבורג. החוזה שלו הוערך אז ב-4 מיליון יורו וההימור של פליקס מאגת' עליו כמוציא לפועל של הקבוצה השתלם והוא החזירו לו בממוצע כיבושים גבוה. ההתחלה שלו היתה פנומנלית. הוא כבש ב-11 המשחקים הראשונים שלו 5 שערים ובישל עוד 3. היה ברור שוולפסבורג עשתה עיסקה מצויינת. כלי התקשורת הגרמנים בחרו בו ככובש המצטיין של מחצית העונה הראשונה ב- 2007/08. בסופו של דבר התפוקה שלו עמדה על 41 שערים ב-77 משחקים בשתיים וחצי העונות האחרונות.
בין היתר סייעה לדזקו מאוד העובדה שלקבוצה הובא חברו הבוסני, זואזדאן מיסימוביץ'. בעונה השניה של דזקו, וולפסבורג התחילה בצורה שקטה כהרגלה את הליגה, אולם משהו שם התחבר היטב והקבוצה רצה לתואר אליפות ראשון בהיסטוריה שלה.
בעונת האליפות הבקיע דזקו 26 שערים וסיים במקום השני בקרב על מלכות השערים. את התואר לקח חברו לקבוצה, גרפיטה, שהבקיע 28 שערים. השניים הפכו לצמד המבקיע הטוב ביותר בעונה אחת בהיסטוריה של הבונדסליגה.
בנוסף לשערים שכבש הוסיף דזקו עוד 10 בישולים לחבריו לקבוצה. העובדה שכבש גם בגביע הגרמני וגם במשחקים באירופה הביאו לו את התואר "שחקן השנה בגרמניה". בעקבות היכולת הפנטסטית שלו, מילאן הביעה בו בתחילת העונה התעניינות. הגרמנים, שחששו לאבד את היהלום שלהם, הפעילו עליו לחצים רבים ופיתויים כספיים והצליחו לשכנעו לחתום איתם על הארכת חוזה עד יוני 2013.
בסוף ספטמבר האחרון הוא גם כבש את הראשון שלו בליגת האלופות מול מנצ'סטר יונייטד באולד טראופורד בהפסד 2:1. וולפסבורג נכשלה במשימה האירופית שלה כשהשיגה רק 2 נצחונות וראתה את מנצ'סטר וצסק"א מוסקבה ממשיכות לשלב הבא.
 |
| פליקס מגאת´. ההימור שלו על דזקו הצליח ובגדול (רויטרס) |
|
את העונה הנוכחית "הזאבים" החלו לא משהו. אחרי 17 משחקים המאזן שלהם עומד על 6 ניצחונות, 6 תיקו ו-5 הפסדים. יחס השערים של הקבוצה עומד על 32:32, כשדזקו הבקיע בינתיים "רק" שמונה שערים.
האוהדים של וולפסבורג לוחצים להתחיל להפעיל את הטורבו ובונים על שיפור דרמטי אחרי פגרת החורף, אבל אם דזקו ימשיך בקצב ההבקעות שלו, ובהנחה שבהרבה קבוצות גדולות, בעיקר באנגליה, חסרים חלוצים – כנראה שיציאתו למועדון גדול יותר תגיע מהר מהצפוי.
 |
| דזקו חוגג. האריך את חוזהו בוולפסבורג עד 2013 (רויטרס) |
|