הדמיון הגדול ביותר בין נבחרת ישראל למקבילה מיוון, אותה נבחרת שתתארח בר"ג ביום שבת, יאמרו הציניקנים, הוא בצבע החולצות, אותו כחול לבן שמתנוסס בגאווה על דגלי הלאום של שתי המדינות.
מביני עניין, ואנשים קצת פחות ציניים יאמרו, דרור קשטן ואוטו רהאגל, הם הדמיון הגדול בין שתי הנבחרות, וכן הם גם אנשים פחות ציניים, אלא ר-ציניים!
נתחיל דווקא מהמאמן האורח. הגרמני שנולד באסן לפני קצת יותר מ-70 שנה הוא ללא ספק אחד מסיפורי ההצלחה הגדולים ביותר בכדורגל היווני, אולי אפילו מאז ומעולם.
אבל רהאגל מאמן מפורסם ומוכר עוד לפני הגעתו לכדורגל היווני, הרבה לפני. הגרמני, שבתור שחקן לא השאיר את חותמו על כר הדשא, אימן מספר קבוצות בגרמניה בשנות ה-70, אך את דריסת הרגל שלו עשה כאשר מונה למאמן ורדר ברמן בשנת 1981.
רהאגל, שזכה לכינוי "סגן האדמירל" השתלט אט אט יחד עם השחקנים המוכשרים של ברמן באותה תקופה, רודי פלר, קרל היינץ רידלה, מרקו בודה, דיטר אילטס, האני ראמזי, מאריו באסלר, אנדראס הרצוג (זוכרים את האוסטרי???) על הליגה וזכה בשתי אליפויות, שני גביעים וגביע אירופה למחזיקות.
סרנגה ודידי הררי עם הנבחרת
בשנתו האחרונה כמאמן ברמן, זכה האדמירל למפגש עם אברם גרנט ומכבי ת"א במסגרת גביע המחזיקות, מפגש אותו סיים עם היד על העליונה לאחר 0:0 בארץ, ו-0:2 בגרמניה.
אבל למרות עונות יפות בברמן, בעיקר שנת 88' בה ספגה הקבוצה רק 22 שערי חובה, האליפות עם קייזרסלאוטרן 10 שנים לאחר מכן היא בעצם תחילתה של מסורת כלשהי אצל המאמן המנוסה. האליפות הסנסציונית, היתה הכל חוץ ממרשימה, אבל תואר זה תואר, וגם ביוון כבר יודעים זאת.
 |
| הרצוג חוגג את השער נגד ישראל ב-2001, רהאגל אימן גם אותו (רויטרס ) |
|
שנה אחת, שתי פנים: רהאגל ממונה למאמן יוון, האוסטרים בועטים לנו בחלומות
בשנת 2001, בערך באותם ימים שחניכו של רהאגל בעבר אנדראס הרצוג, קטע לנו את חלום מונדיאל 2002, מונה הגרמני למאמנה החדש של נבחרתה הכושלת של יוון במקומו של ואסיליס המקומי. ההתחלה היתה נוראית, אפילו בקנה מידה ישראלי: תבוסה 5:1 מול פינלנד, הפסדים לספרד ואוקראינה במוקדמות יורו 2004, אך ביוון לא נלחצו.
 |
| רהאגל עם צלחת האליפות שזכה בה עם קייזרלסאוטרן (רויטרס ) |
|
הגרמניזציה של האדמירל החלה לתת את אותותיה במקום שבו היוונים היו נשברים בעבר הלא רחוק, וניצחון 0:1 בסראגוסה על ספרד העניק לכחולים לבנים כרטיס ליורו מהמקום הראשון בבית המוקדם, ועליה מרשימה והיסטורית.
 |
| אוטו רהאגל עם שחקניו. הפך במהרה לסיפור הצלחה |
|
מכאן הסיפור ידוע. ניצחון על פורטוגל, תיקו עם ספרד והפסד חסר משמעות לרוסיה העניקו ליוונים כרטיס לרבע הגמר, בדרך ל-0:1 על צרפת, 0:1 על צ'כיה ו-0:1 ענק על פורטוגל בגמר. היינו כחולמים, רק ביוונית.
המאמן הגרמני, שמצטט לשחקנים שלו את שילר, מגיע לתיאטרון בכל הזדמנות פנויה ומכיר כמעט כל קלאסיקה גרמנית בעל פה, הפך לגיבור, זכה לרוץ עם הלפיד האולימפי, אל יווני עוד בחייו.
 |
| רהאגל והלפיד האולימפי. אל יווני? (רויטרס ) |
|
האיש והחמסה או האם בנבחרת נראה את תינוקות קשטן 09/10?
דרור קשטן צעיר ממנו ב-6 שנים, מעולם לא הוביל נבחרת להישג כ"כ מרשים, אך את הטיול של הפועל ת"א ברחבי אירופה בעונת 01/02 אפשר לרשום בעיקר על שמו של השועל והטקטיקן מפ"ת, שאת קריירת האימון שלו החל בדיוק שנה לאחר שרהגאל העביר את משחקו הראשון על הקווים.
קשטן, זכה באליפות עם הפועל כפ"ס וגביע עם בני לוד כבר בעונותיו הראשונות על הקווים, כן כן, באותם ימים שרהאגל עבר לברמן על מנת להתחיל לפרוח, המאמן הלאומי שלנו כבר רשם לזכותו הישגים מרשימים.
 |
| קשטן באימון. זכה בתארים לפני שחלק מהשחקנים נולדו בכלל (ניר בוקסנבאום) |
|
בשנת 1984, שערורייה גדולה תחת עיניו הבוחנות של המאמן
פרשת קובלנץ היא ללא ספק "כתם שחור" בקריררת האימון של קשטן. בעת ששהו שחקני נבחרת הנוער במחנה אימונים שנערך בעיר קובלנץ בגרמניה, ב-1984, נעלמה לה לפתע קופת הצדקה מחדר האוכל של המלון.
לאחר בירור קצר החזירו שחקני הנבחרת את הכסף הגנוב, 150 מרק גרמני. מנהלי הנבחרת עשו מאמץ להעלים את הפרשה, אולם היא נחשפה בכל זאת בכלי התקשורת שבועיים לאחר מכן.
לא מעט שחקני נבחרת הנוער היו מעורבים בפרשה, כאשר שניים מהם אף הודו וחשפו את כל הפרטים מהטיול לגמרניה: גניבת ציוד מחנויות ספורט, הימורים במשחקי קלפים ואף אירוח צעירה במשך יומיים באחד מחדרי המלון.
 |
| קובי בלדב. הורחק לשנה בעקבות פרשת "קובלנץ" (אלעד ירקון) |
|
השחקנים המעורבים בפרשה נענשו בחומרה: מאיר חנוכה, חי קרייס, אשר ששון, שמואל שמואל ועופר דגמי הורחקו לצמיתות מנבחרות ישראל ולמספר חודשים מקבוצותיהם; הקפטן יעקב בלדב ומאיר קדוש הורחקו לשנה; אלון נתן, לביא קוזניצקי וליאור רוזנטל הורחקו על תנאי לשנה.
השנים גדולות באדום: דאבל היסטורי ועונת אופ"א המדהימה
קשטן, למרות ההדחה מתפקיד המאמן, המשיך לעבור קבוצות בתדירות גבוהה, אך עם זאת, לצבור תארים נוספים לארונו המפואר. שש אליפויות ושישה גביעי מדינה יש לו למאמן הוותיק, אבל בעיני רבים עונות 99/00 ו-01/02, הן הגדולות ביותר שלו.
האיש שגדל בפ"ת ומזוהה עם כפ"ס, הוביל את הפועל ת"א לדאבל היסטורי כאשר הוא מעניק קרדיט רב לילדים צעירים, כפיר אודי, פיני בלילי, עמרי אפק, וסלים טועמה, "תינוקות קשטן" המפורסמים.
 |
| "התינוקות של קשטן" - בלילי, אפק וטועמה |
|
לא חלפה לה שנה, וקשטן הופיע עם ילדיו בגביע אופ"א, כאשר יחד עם הפועל ת"א הוא מדיח בזו אחר זו את גזיאנטפספור, לוקומוטיב מוסקבה, פארמה וצ'לסי, במסע שבדיעבד מזכיר את ההצלחה הגדולה של יוון באותו יורו היסטורי.
שני המאמנים, הישראלי בן ה-65, והגרמני בן ה-70 עברו לא מעט בחייהם וב-35 שנות האימון שלהם, אבל שניהם יודעים: שם המשחק הוא הישגים.
 |
| גרשון כובש בפנדל נגד צ´לסי. אחת העונות המוצלחות של קשטן (רויטרס ) |
|
אם רהאגל לא היה זוכה ביורו 2004, ספק אם ביוון היו סולחים לו על הכישלון במוקדמות המונדיאל שנתיים לאחר מכן. אם קשטן לא יעפיל עם ישראל למונדיאל, ספק גדול אם הוא יהיה המאמן בכתבה הבאה שתשווה בין שני מאמנים לאומיים...
גיבור ישראל דרור קשטן עוד לא הפך להיות, המשחק מול יוון והקמפיין כולו, בשילוב החמסה, הם בהחלט הזדמנות נפלאה עבורו.