הזוהר הדרומי: מוסא טראבין מטריף את ב"ש

שלושה חודשים אחרי הזכייה האחרונה של הפועל באר שבע בתואר משמעותי בכדורגל הישראלי, נולד בשגב שלום, יישוב בדואי הסמוך לבירת הנגב, מוסא טראבין. אותו שחקן שכבש ביום ברבע גמר גביע המדינה את שער הבכורה שלו בבוגרים של המועדון. ואיזה שער זה היה.

הנער בן ה-18 וחצי לקח כדור במרכז המגרש, הטעה שלושה שחקנים, את השוער, מצא את הרשת וזכה להשוואה מחמיאה לשער שכבש יום קודם לכן אחד אחר, יוסי בניון, שבשנה שטראבין הגיח לאוויר העולם עלה לקבוצת הבוגרים של באר שבע. צירוף מקרים? יכול להיות. "הייתה לו טכניקה אישית מאוד גבוהה ברמת הדריבל, החזקת הכדור ושמירה עליו, גם בגילאי הילדים והנערים", העיד על טראבין גורם שעבד במחלקת הנוער של המועדון. "היו לו סיבובים מאוד חדים וכישרון אדיר לכדורגל. היכולות שלו לא הפתיעו אותי, אבל הטיימינג והמעמד כן הפתיעו".

טראבין הצעיר זוכה לתמיכה גדולה לכל אורך הקריירה הצעירה שלו מהאב סמי שבעצמו שיחק בעבר במחלקות הצעירות של הפועל באר שבע ולאחר מכן בבוגרים של תל שבע, אבל לא הצליח לפרוץ קדימה ולהפוך לשחקן בליגות הבכירות. "בזמנו, לפני 30 שנה לא היו לנו את התנאים שיש עכשיו ולכן לא הצלחתי להתקדם", נזכר סמי טראבין ומוסיף: "אבל אמרתי לעצמי שברגע שיהיה לי בן והוא ירצה להיות שחקן כדורגל, אני אדחף אותו ואעזור לו במה שצריך כדי להגשים את החלום שלו".

מוסא הוא האח האמצעי מבין שבעה אחים (ארבע בנות ושלושה בנים) כששלושה גדולים ממנו ושלוש בנות צעירות יותר. הוא נולד וגדל בשגב שלום ואת השנים הראשונות שלו בכדורגל עשה ביישוב הבדואי הקטן. "מוסא היה תמיד אוהד של ברצלונה, העריץ את רונאלדיניו ולאחר מכן את מסי", נזכר האב, "והוא היה מוכן לקום בשתיים בלילה כדי לראות משחק של הקבוצה מקטאלוניה. בארסה אכלה לו את הראש והוא לומד משיטת המשחק שלה וכל הזמן אני אומר לו שכאן לא משחקים בשיטה הזו".

מוסא טראבין בצעירותו

אלונה המליצה להגיע למבחנים: "הכי טוב בקבוצת הגיל שלו"
טראבין לא הגיע לבאר שבע בהמלצת סקאוטים, אלא דווקא בהמלצת הגורם הכי בכיר במועדון, הבעלים אלונה ברקת. "בגיל 11 במסגרת טורניר בשגב שלום, ראתה אותו אלונה ברקת יחד עם צוות מאמנים כמו אורי היקלי שהיה המחנך שלו ואמר שיש לו פוטנציאל גדול", נזכר האב סמי ומוסיף: "אלונה ואורי המליצו לו לבוא למבחנים בבאר שבע אחרי שהוא היה הכי טוב בקבוצות הגיל שלו ביישוב. לאחר יום אחד של מבחנים, סימנו אותו והוא התקבל לילדים ב' ושם מההתחלה היה בולט במיוחד".

ההשתלבות של טראבין בקבוצות הצעירות של המועדון הייתה מהירה, אבל הוא סבל מבעיות גדילה והתפתחות שמנעו ממנו לפרוץ קודם לכן. "זה פגע בו במהירות ובכוח הפיזי, כי ברגע שהמשחק היה יותר חזק - הפערים הפכו להיות מאוד משמעותיים והיה לו קשה להתחרות", אמרו במחלקת הנוער. בגיל 16 רצה טראבין כבר לוותר ולעזוב את אחרי שלא זכה לקבל דקות משחק רבות בחלק הראשון של העונה. "מוסא אמר שהוא רוצה לעזוב למכבי ב"ש, שם המאמן רדף אחריו והבטיח לו שישחק, ואני כבר קיבלתי את רצונו. היה לי חשוב שהילד יהיה מרוצה", אמר האב.

מוסא טראבין. במועדון מעידים כי הוא שקט ומופנם (איתי כהן)

מי שהתעקש שטראבין יישאר בקבוצה היה המנהל המקצועי דאז, מוטי איוניר. "מוטי ראה אותו במספר משחקים כמחליף ואמר שהוא פוטנציאל לעתיד. הוא לא רצה לשחרר את מוסא והשינוי הגיע כשמוטי נגר החליף את יוני ספרונוב כמאמן הקבוצה".

"השליטה בכדור וראיית המשחק שלו מצוינות, הוא ביישן ומופנם"
"עליתי לאימון הראשון ואמרתי לאיוניר שיש פה שחקן", משחזר מוטי נגר שהציל לטראבין את החלום. "הגענו לסדרה של חמישה ניצחונות רצופים ושם מוסא הגיע לשיא ועשה דברים מדהימים, עם שערים ובישולים נדירים שעזרו לנו לעלות כמה מקומות מתחתית הטבלה. השליטה בכדור וראיית המשחק שלו מצוינות, הוא יכול לצאת לדריבל ולהכניס כדור בצורה מדויקת לשחקן שלא יצטרך להתאמץ כדי להבקיע. שיחקנו נגד הפועל ת"א והוא לקח כדור, עבר שחקן אחד והקפיץ לעומק לשחקן שהיה עם הגב, המשיך לרוץ ומהאוויר כבש שער אדיר".

"אחרי שמוטי נגר הגיע, קיבל מוסא את ההזדמנות ולקח אותה בשתי ידיים", מוסיף סמי. "הוא היה השחקן הטוב ביותר בקבוצה, ולאחר מכן גם בשנה הראשונה של הנוער. העונה הוא כבר מלך הבישולים של הקבוצה וגם כובש שערים".

מוסא טראבין (אחמד מוררה)

"הוא זורק את הגוף, עושה שינוי בצעדים ויש לו יכולת להקדים את השחקנים היריבים ולכבוש שערים על פני שחקנים אחרים", מספר נגר. "תפסתי את אביו לשיחה ובערב גיבוש ואמרתי לו שהוא צריך להיות חלק מהקבוצה, פעיל ושותף, להציב לעצמו מטרה להגיע רחוק".

"הוא עבר כמה משברים אישיים והצליח להתגבר עליהם כי המחויבות שלו למשחק והאהבה שלו לכדורגל היו מאוד חזקים". סיפרו במחלקת הנוער, "הוא היה מאוד ביישן ומופנם, צנוע, מוריד את הראש וכמעט אף פעם לא מדבר. מעולם לא שמענו אותו מרים את הקול".

מוסא טראבין

הצטלם עם החוזה בפלסטין: הציעו לו 18 אלף ש"ח בחודש
לפני כחודשיים פורסמה בתקשורת הפלסטינית תמונה של טראבין מחזיק בחוזה עם קבוצת א-סמוע המקומית. "סוכן שחקנים קרוב משפחה שלו, לקח אותו לחברון. שם התרשמו ממנו וניסו להחתים אותו על חוזה", אמר האב סמי והודה: "אני בכלל לא הייתי מעורב ולא ידעתי שהוא נוסע לשם".

"התברר לי שהם הציעו לו 18 אלף שקל בחודש. אתה יודע מה זה כשמציעים לילד בן 18 סכומים כאלה? במיוחד לאור העובדה שהוא לא מרוויח כסף כשחקן נוער. אמרו לו לחתום לשלושה-ארבעה חודשים ואחר כך יחזור לב"ש, אבל הוא לא חתם והתמונה שיצאה משם הייתה ללא חוזה חתום", אמר האב.

מוסא טראבין מוצג בא-סמוע (אינסטגרם)

טראבין חזר לבאר שבע והתנהג כרגיל, אבל במועדון רצו לבדוק את הסוגיה לעומק, הוציאו אותו מהסגל וערכו לו ועדת משמעת פנימית במהלכה הסביר טראבין את הסיטואציה, חזר לאימונים ולאחר מכן למשחקים. "הוא יצא מחוזק יותר מכל הסיפור הזה", אמרו בקבוצה. בהמשך חתם טראבין על חוזה לחמש שנים בבאר שבע, שם הוא רואה את הבית שלו לשנים הבאות. "איוניר ניסה לשכנע אותו בשנה האחרונה להצטרף לבית"ר טוברוק ולמכבי תל אביב, אבל הילד לא היה מוכן לעזוב את הפועל באר שבע", סיפר האב.

"לפני משחק הגביע התקשרו אליו ואמרו לו להגיע לאימון הבוגרים. שאלתי אותו למה בוגרים? אתה אמור להתאמן עם הנוער ואז התקשר אביתר אילוז ושאל איך רושמים את השם שלו, אז הבנתי שהוא יהיה בסגל של הבוגרים למשחק הגביע".

מוסא טראבין

ארבעה שערי ליגה בקבוצת הנוער ויכולת טובה באימוני הקבוצה הבוגרת, גרמו לברק בכר לזרוק אותו למערכה. הפתיחה מראה סימנים מעודדים ואם טראבין ימשיך בדרך הצנועה שלו מצד אחד, בשילוב עם יכולת מקצועית ומנטאלית מהצד השני, אולי ההשוואה לבניון עוד תשוחזר בעתיד.

ברק בכר. נתן לטראבין את הקרדיט (רדאד ג´בארה)