כמה אנחנו אוהבים את ליגת האלופות! אלו שוויתרו על מדגמי הבחירות וחישובי הקואליציות, קיבלו מותחן ענק כשאתלטיקו מדריד גברה על לברקוזן 2:3 בפנדלים אחרי 0:1 בתום 120 דקות, ששלח את הקולצ'ונרוס לרבע הגמר.
המשחק החל דווקא בדקות טובות של הגרמנים, ובצרות מצידו של דייגו סימאונה כאשר השוער מיגל אנחל מויה נפצע והוחלף ביאן אובלאק הסלובני (23). ארבע דקות לאחר החילוף הראשון, הגיע גם השער הראשון, כשהמארחים הם אלו שעלו ראשונים על לוח התוצאות. מריו סוארס בעט מ-18 מטרים כדור שפגע בעומר טורפאק, וחדר פנימה.
מאותו הרגע. הקולצ'ונרוס תקפו בחמת זעם את שערו של ברנד לינו וניסו להשיג את השער שישלח אותם לרבע הגמר, אולם חניכיו של סימאונה לא השכילו לכבוש והתוצאה נשמרה עד לסיום 90 הדקות, הקבוצות הולכות להארכה.
גם בהארכה אתלטיקו הייתה מעט טובה יותר, ואף הגיעה למצב קורץ של פרננדו טורס, שסחט הצלה מברנד לינו. אולם, שתי הקבוצות לא הצליחו לכבוש עד תום הזמן החוקי, והמשחק הלך לפנדלים.
בבעיטות ההכרעה ראינו לא מעט החטאות, כשראול גרסיה וקוקה החטיאו לקולצ'ונרוס, ואילו טורפאק וצ'לאנוגלו החטיאו לקבוצה של רוג'ר שמידט. במצב של 2:2 פרננדו טורס המחליף לקח אחריות, העלה את המקומיים ליתרון והפעיל את הלחץ על הגרמנים. סטפן קיסלינג כשל במשימה, שלח את הכדור לשמיים ואת חניכיו של צ'ולו סימאונה לחגוג עלייה לרבע הגמר.
 |
| שחקני אתלטיקו חוגגים עם פרננדו טורס |
|
| |
מחצית ראשונה
דקה 1: השופט האיטלקי ניקולה ריצולי הוציא את המשחק לדרך בויסנטה קלדרון המלא מפה לפה. דקה 10: המשחק נפתח במספר ניסיונות עקרים של המארחת לשלוח את גריזמן ומנדז'וקיץ' בכדורים ארוכים, אך המצב הראשון הגיע דווקא מצדם של הגרמנים. לחץ יעיל של האורחת הוביל לחטיפת כדור כ-30 מטרים מן השער, קארים בלראבי השתלט על הכדור, התקדם ושחרר בעיטה מסוכנת מ-20 מטרים, שפגעה בשחקן הגנה והלכה לקרן.
 |
| חואנפראן מול ונדל (רויטרס) |
|
| |
דקה 16: הזדמנות נוספת לאורחים, לאחר ערבוביה ברחבה הגיע הכדור ליונג מין סון, 12 מטרים מהשער. הקוריאני בעט מהאוויר לכיוון המסגרת, אולם דווקא מנדז'וקיץ' היה זה שהרחיק, סמוך לקו השער.
דקה 22: צרות לסימאונה. השוער מיגל אנחל מויה, החל להחזיק את שריר הירך האחורי ולא היה יכול להמשיך, יאן אובלאק הסלובני נקרא אל הדגל ונשלח להחליפו.
 |
| יוסיפ דרמיץ´ מול מירנדה (רויטרס) |
|
| |
דקה 27, 0:1 לאתלטיקו: קוקה הגביה בעיטה חופשית לתוך הרחבה, הגנת האורחים הצליחה להרחיק, אך רק עד קאני שנגח לעבר מריו סוארס. הספרדי לקח בעיטה שטוחה מ-18 מטרים, והכדור שלו פגע בטופראק, הטעה את השוער ברנד לינו, והרים את הרשת, 1:1 בסיכום שני המשחקים.
 |
| ברנד לינו סופג, מריו מנדז´וקיץ´ ממהר לחדש (רויטרס) |
|
| |
דקה 31: כמעט השני של הקולצ'ונרוס. כדור עומק מצויין של ארדה טוראן מצא את מנדז'וקיץ' באחד על אחד מול לינו, אולם החלוץ התמהמה מעט עם הבעיטה ולמזלה של לברקוזן ונדל הגיע מאחור וגלש כדי להרחיק את הכדור ברגע האחרון.
דקה 38: סוארס קיבל תיאבון. הפעם כובש השער ניסה את מזלו ברגל ימין, 25 מטרים מהשער, כששוב הכדור פוגע בשחקן בדרך, אך הפעם יצא לאחר מכן לקרן.
דקה 45: לברקוזן חיפשה את השוויון. סון התנהל עם הכדור באין מפריע עד לסף הרחבה ושלח כדור שמאלה לונדל. הברזילאי העביר כדור רוחב שטוח ומסוכן, אך מירנדה הצליח להקדים את הקאן צ'לאנוגלו ומנע ממנו לכבוש.
 |
| קאני מנסה לעצור את יונג מין סון (רויטרס) |
|
| |
מחצית שנייה
דקה 54: המחצית השנייה החלה כמו שהסתיימה קודמתה, עם לחץ אדיר של הקבוצה המקומית. גריזמן וקוקה ניסו לבעוט, אך הגנת לברקוזן מנעה מהם להגיע לשער.
 |
| מריו מנדזו´קיץ נאבק עם ונדל על הכדור (רויטרס) |
|
| |
דקה 57: ניסיון ראשון של הגרמנים במחצית השנייה. בלארבי ניסה את מזלו בבעיטה שטוחה מרחוק, אך השוער המחליף אובלאק עמד במבחן בהצלחה וקלט בקלילות.
דקה 69: לאחר דקות חלשות, הקבוצה של סימאונה חזרה לעניינים. גריזמן פרץ על קו שמאל והעביר כדור רוחב למרכז. אל הכדור הגיע טוראן, שמ-16 מטרים לקח בעיטה מהאוויר, אך מחוץ למסגרת. דקה לאחר מכן קוקה ניסה להגביה בעיטה חופשית מ-40 מטרים, שלא פגעה באף אחד וכמעט הטעתה את לינו, אך חלפה סנטימטרים מהעמוד.
 |
| חוזה חימנס מול צ´לאנוגלו (רויטרס) |
|
| |
דקה 80: הזמדנות נוספת למארחים שלא רוצים הארכה. גרזימן קיבל את הכדור ברחבה והוריד לטוראן, שלקח בעיטה חזקה מ-15 מטרים, אך למרכז השער ולינו עצר. דקה לאחר מכן רגע של מחלוקת כשטופראק ספק תפס את חסוס גאמס ברחבה בעת כדור חוץ. אולם השופט האיטלקי לא שרק.
הארכה
דקה 95: לברקוזן הגיע למצב אליו לא הגיע בכל המחצית השנייה. גונסאלו קסטרו מסר בנגיחה לסטפן קיסלינג המחליף, שלקח את הבעיטה על סף הרחבה, אך אובלאק קלט.
דקה 106: אתלטיקו מנסה להימנע מפנדלים. ראול גרסיה קיבל את הכדור מאגף ימין ולקח בעיטה מסף הרחבה, אך לינו הצליח להדוף.
 |
| קארים בלראבי מול מירנדה (רויטרס) |
|
| |
דקה 111: ניסיון מעניין לאורחים. סימון רולפס ניסה את מזלו בבעיטה מ-35 מטרים, שחלפה סמוך לעמוד והחוצה.
דקה 116: כמעט השער השני של המארחים. הכדור הוגבה מצד ימין ישירות לראשו של טורס, שנגח למסגרת וסחט הצלה גדולה מלינו.
פנדלים
בעיטה ראשונה לאתלטיקו מדריד, 0:0: ראול גרסיה בעט חזק ולא מדוייק מעל השער.
בעיטה ראשונה ללברקוזן, 0:0: הקאן צ'לאנוגלו בעט חלש למרכז השער ואולבאק לא התקשה לקלוט.
 |
| יאן אובלאק קולט, לינו המום ברקע (רויטרס) |
|
| |
בעיטה שנייה לאתלטיקו מדריד, 0:1: אנתואן גריזמן בעט כדור חזק בחצי גובה לפינה השמאלית של לנו והכניע אותו.
בעיטה שנייה, ללברקוזן, 1:1: רולפס ניגש לבעוט בצורה חזקה וגבוהה לפינה השמאלית של השוער הסלובני שלא הותירה לו סיכוי.
בעיטה שלישית לאתלטיקו מדריד, 1:2: מריו סוארס בעט גם הוא לפינה השמאלית הגבוהה של השוער והכניע את לנו.
בעיטה שלישית ללברקוזן, 1:2: טורפאק לקח מרחק הרצה קצר מהרגיל, והכדור הרשלני שלו הלך אל מעל השער.
בעיטה רביעית לאתלטיקו מדריד, 1:2: קוקה בעט כדור שטוח לפינה הימנית של לנו, אשר זינק היטב והדף את הכדור.
בעיטה רביעית ללברקוזן, 2:2: גונסאלו קסטרו בעט כדור בחצי גובה לפינה הימנית לאולבאק, שזינק לכיוון ההפוך ונכנע.
בעיטה חמישית לאתלטיקו מדריד, 2:3: פרננדו טורס בעט חזק בחצי גובה לפינה השמאלית של לנו, שזינק לכיוון הנכון, אך נותר חסר האונים.
 |
| פרננדו טורס חוגג את הפנדל |
|
| |
בעיטה חמישית ללברקוזן, 2:3. אתלטיקו מדריד ברבע הגמר. סטפן קיסלינג בעט את הכדור גבוה מעל השער ושלח את חניכיו של דייגו סימאונה לחגוג.
אתלטיקו מדריד: מיגל אנחל מויה (יאן אובלאק, 23), חואנפראן, מירנדה, חוזה חימנס, חסוס גאמס, קוקה, מריו סוארס, קאני (ראול גרסיה, 46), ארדה טוראן, מריו מנדז'וקיץ' (פרננדו טורס, 83) ואנטואן גריזמן.
באייר לברקוזן: ברנד לינו, רוברטו הילברט, עומר טופראק, אמיר ספאחיץ', ונדל בורג'ס, גונסאלו קסטרו, לארס בנדר (קיריאקוס פאפאדופולוס, 104) קארים בלראבי, יונג מין סון (סימון רולפס, 77), הקאן צ'לאנוגלו ויוסיפ דרמיץ' (סטפן קיסלינג, 69).