מסי וסופר ארגנטינאי גרמו אחד לשני לבכות

בגיל 35 ליאו מסי הגשים את החלום הגדול שלו והביא את גביע העולם לארגנטינה. אחרי שחגג עם החברים ושמע ארבעה מיליון אוהדים יוצאים לרחובות וקוראים בשמו, הפרעוש עשה את דרכו ביחד עם משפחתו מבואנוס איירס לעיר הולדתו, רוסאריו. אחרי שהספיק להתאושש, מספר 10 שלח הודעה קולית  למגיש הרדיו, אנדי קוסנצוף, ולסופר הרנן קסקיארי וגרם להם לבכות - זאת אחרי שהאחרון גרם לו בדיוק לאותו דבר.

הסיפור הזה מתחיל כשקסקיארי - מהכותבים הבכירים שיש לארגנטינה להציע ובמיוחד בכל הנוגע למסי - הקריא בתוכנית הרדיו סיפור שמבוסס על קטע מספר שכתב בעצמו על הפרעוש. לאורך תשע דקות הוא ריגש את המאזינים, אבל לא רק אותם, אלא גם את מספר 10 בכבודו ובעצמו שלא הצליח לעצור את הדמעות ביחד עם אשתו, אנטונלה.

קסקיארי, כדאי להסביר, העביר 15 שנים מחייו בספרד. הוא גר בברצלונה, ראה את מסי הופך מכישרון ארגנטינאי צעיר שמככב במחלקת הנוער של בארסה, לכוכב על, אותו הוא מכנה: "אדם פשוט שהגיע לפסגת העולם". בטקסט שריגש את מסי, קסקיארי בעצם דיבר לליבו של הפרעוש כשכתב מנקודת מבט של שני מהגרים ארגנטינאים בברצלונה והחוויה שמתלווה לכך. הוא קרא לטקסט: "המזוודה של מסי".

מרגש. מסי וגביע העולם (רויטרס)

"היו שני סוגי מהגרים: אלה שהשאירו את המזוודה בארון איך שהם הגיעו לספרד ואלה שהשאירו אותה פתוחה בחוץ", אמר קסקיארי, "כולנו נהננו לראות את מסי חוזר הבייתה עם גביע העולם במזוודה שלו, אבל הסיפור האפי הזה מעולם לא היה מתרחש אם ליאונל היה משאיר את המזוודה מוחבאת בארון. הוא מעולם לא התאקלם בספרד (כלומר נשאר ארגנטינאי), לא איבד את המבטא שלו ולא שכח את מקומו בעולם".

הקטע שהקריא קסקיארי בתוכנית הרדיו:

כל זה, כאמור, נגע במסי ששמע את הקטע המדובר ולאחר מכן שלח הודעה לקוסנצוף וסיפר: "רציתי לשלוח את זה בגלל שאני פה (ברוסאריו) עם אנטונלה. שתינו מאטה והתחלתי לראות קצת טיק טוק". לאחר מכן מסי סיפר שהוא שמח לשמוע שקוסנצוף בסדר כי הוא היה במצב בריאותי לא טוב, ואז הוא המשיך: "מה שהרנן כתב והקריא גרם לשנינו לבכות, בגלל שכל מה שהוא אמר נכון. רציתי לברך אתכם, תודה לו (לקסקיארי) ותאמר לו ששמענו את זה והתרגשנו. זה גרם לנו לבכות, אני רוצה שהוא יידע. תודה שוב".

ההקלטה של מסי שודרה לאחר מכן בתוכנית הרדיו כפי שאפשר לראות בווידאו הבא, כמו גם את התגובה של קסקיארי וקוסנצוף שפשוט נשברו ולא הצליחו בעצמם לעצור את הדמעות. לאחר מכן קסקיארי אמר: "ההודעה של מסי הייתה עצומה. אם היו נותנים לי אפשרות לבחור בין זכייה בפרס נובל לספרות ופרס סרוואנטס (פרס ספרות ספרדי יוקרתי), לבין לרגש את מסי עם הסיפור שלי, הייתי בוחר באחרון".