רגע השיא של הכדורגל האירופי הוכרע הערב (שבת) בצורה הדרמטית ביותר, כשריאל מדריד זכתה בליגת האלופות בפעם ה-11 בתולדותיה לאחר שניצחה בפנדלים 3:5 את היריבה העירונית אתלטיקו, אחרי 1:1 בתום 120 דקות. בכך, זינדין זידאן נכנס לדפי ההיסטוריה, כשהפך לראשון שזוכה בצ'מפיונס ליג כשחקן, כעוזר מאמן וכמאמן ראשי.
כיאה למעמד, המחצית הראשונה נפתחה בצורה עצבנית ומתוחה מצד שתי הקבוצות. ריאל הייתה הראשונה שהשתחררה מהלחץ ונכנסה לקצב. הבלאנקוס באו על שכרם בדקה ה-15, כשסרחיו ראמוס ניצל עמדת נבדל כדי להכניע מקרוב את יאן אובלק. טוני קרוס הרים כדור חופשי מצד שמאל, גארת' בייל המשיך אותו בנגיחה אחורנית והבלם שחזר את 2014, כשהכניע מקרוב את יאן אובלק.
 |
| כריסטיאנו רונאלדו בטירוף (רויטרס) |
|
| |
סימאונה הטריף את השחקנים שלו בהפסקה והם יצאו למחצית השנייה כמו מלוע של תותח, כאשר שלוש דקות מפתיחתה פפה הכשיל ברחבה את פרננדו טורס ומארק קלאטנברג שרק לכדור עונשין מאחד עשר מטרים. אנטואן גריזמן ניגש לכדור ובעט אותו בעוצמה, אך פגע רק במשקוף. במצב כזה הרבה קבוצות היו נשברות, אבל מדובר ביחידה המובחרת של צ'ולו, שהמשיכה לתקוף וליזום. עשר דקות לסיום היא באה על שכרה, כשהשיגה שער שוויון נהדר. גאבי מסר ימינה לחואנפראן, שהמשיך בנגיעה מהאוויר לתוך הרחבה ויאניק קראסקו המחליף דחק מקרוב פנימה. אבן גדולה נגולה מעל לבו של גריזמן, שאמר תודה רבה לחברו הבלגי. כמו לפני שנתיים, הולכים להארכה.
 |
| שחקני אתלטיקו. עוד גמר אכזרי הסתיים עם הפסד ליריבה העירונית (רויטרס) |
|
| |
בחצי השעה הנוספת לא נרשמו אירועים מיוחדים ושתי הקבוצות העייפות מהעונה הארוכה כמעט ונפלו מהרגליים. הולכים לבעיטות הכרעה מהנקודה הלבנה. לקולצ'ונרוס פשוט לא הלך השנה בפנדלים וכמו במקרה של גריזמן ובחצי הגמר מול באיירן מינכן, המזל לא היה איתם. כל שבעת הבועטים הראשונים הבקיעו עד שהגיע תורו של חואנפראן המסכן, שפגש את העמוד. כמו בתסריט שלקוח מסרט, כריסטיאנו רונאלדו, שהיה פצוע ובספק למשחק כל השבוע, היה זה שכבש את הפנדל שהביא את ה"אונדסימה" לבלאנקוס. האביר הפורטוגלי על הסוס הלבן שלח את אובלק שמאלה ואת הכדור ימינה ונתן את האות לפתיחת החגיגות.
פנדלים
לוקאס ואסקס בעט כדור שטוח ומדויק לפינה השמאלית והעלה את ריאל מדריד ל-0:1.
אנטואן גריזמן, שהחמיץ כדור עונשין במשחק, גלגל הפעם את הכדור על הדשא למרכז השער והשווה ל-1:1.
מרסלו בעט כדור מצוין בחצי גובה לפינה השמאלית והעלה את הבלאנקוס ל-1:2.
הקפטן של אתלטיקו גאבי בעט כדור מושלם לחיבורים בפינה הימנית של נבאס והשווה ל-2:2.
גארת' בייל גלגל כדור חלש אבל מדויק לפינה השמאלית של אובלק שכלל לא זינק, 2:3 לריאל.
סאול גלגל כדור שטוח ומדויק לפינה הימנית של נבאס והשווה ל-3:3.
סרחיו ראמוס גלגל גם הוא לפינה השמאלית של אובלק ששוב לא הגיב טוב. ריאל ביתרון 3:4.
חואנפראן הוותיק בעט כדור חלש שפגע בקורה ואתלטיקו בפיגור 4:3.
כריסטיאנו רונאלדו הבקיע לריאל מדריד את שער הניצחון עם פנדל נהדר למרכז השער, 3:5 לבלאנקוס בסיום.
מחצית ראשונה
מארק קלאטנברג הבריטי הוציא את המשחק לדרך בסן סירו.
 |
| דייגו סימאונה (רויטרס) |
|
| |
דקה 6: הזדמנות מצוינת לריאל עם פתיחת המשחק. כדור חופשי של גארת' בייל הסתובב אל תוך תיבת החמש. קאסמירו שם את הרגל והמשיך לשער, אך יאן אולבאק היה במקום והדף.
 |
| גארת´ בייל מתקל את פיליפה לואיז (רויטרס) |
|
| |
דקה 15, ריאל מדריד עלתה ל-0:1: אחרי שפתחה את המשחק בסערה, הקבוצה של זידאן באה על שכרה עם שער היתרון. כמו בגמר ב-2014, גם הפעם היה זה סרחיו ראמוס שכבש את השער החשוב. הפעם, אחרי שטוני קרוס העלה כדור חופשי, בייל הסיט אחורנית עם הראש והבלם דחק מקרוב פנימה, ספק בנבדל.
 |
| הכדור של ראמוס חודר לרשת (רויטרס) |
|
| |
 |
| גארת´ בייל וסרחיו ראמוס (רויטרס) |
|
| |
 |
| סרחיו ראמוס (רויטרס) |
|
| |
דקה 43: אחרי דקות ארוכות ללא מצבים סמוך לשער, כשריאל הורידה את הרגל מהגז ואתלטיקו התעוררה, הגיעה ההזדמנות המסוכנת הראשונה של הקולצ'ונרוס. אנטואן גריזמן ניסה את כוחו בבעיטה שטוחה מ-25 מטרים, אך הכדור המשיך החוצה.
 |
| לוקה מודריץ´ מול פרננדו טורס (רויטרס) |
|
| |
מחצית שנייה
דקה 48, אתלטיקו מדריד החמיצה פנדל: איזו פתיחת מחצית דרמטית. גריזמן הכניס מסירה לפרננדו טורס, פפה הכשילו מאחור והשופט פסק לפנדל. החלוץ הצרפתי ניגש אל הבעיטה ויכול היה להשוות את התוצאה, אך שלח בעיטה חזקה שננעצה רק במשקוף.
 |
| אנטואן גריזמן מחטיא את הפנדל (רויטרס) |
|
| |
דקה 54: היו אלו דקות טובות יותר של אתלטיקו. סטפן סאביץ' כמעט והשווה אחרי ערבוביה ברחבה ודחיקה מקרוב, אך פספס את המסגרת במעט מאוד.
 |
| כריסטיאנו רונאלדו מול סטפן סאביץ´ (רויטרס) |
|
| |
דקה 70: לוקה מודריץ' שלח כדור נהדר לקארים בנזמה, שדהר בצד ימין, חדר לרחבה ובעט היישר לגופו של אובלאק.
 |
| יאן אובלק עוצר את קארים בנזמה (רויטרס) |
|
| |
דקה 79: ריאל שוב הייתה קרובה לכבוש ולסגור את הסיפור. אובלאק, בשיאו, הצליח לעצור פעם אחר פעם את ניסיונות הבלאנקוס גם כשכבר נכנע, הכדור של בייל נעצר אצל סאביץ' מקו השער.
 |
| דייגו סימאונה (רויטרס) |
|
| |
דקה 80, אתלטיקו מדריד השוותה ל-1:1: גאבי הקפיץ את הכדור לצד ימין, שם פרץ חואנפראן. האחרון העביר מסירת רוחב גדולה לרחבה. יאניק קראסקו הגיח מאחור ותחת לחץ שם את הרגל ושלח את הכדור פנימה מקרוב.
 |
| קראסקו כובש (רויטרס) |
|
| |
 |
| אתלטיקו מדריד חוגגת את השער (רויטרס) |
|
| |
 |
| זינדין זידאן בטירוף (רויטרס) |
|
| |
דקה 86: קרן של ריאל כמעט והולידה את שער הניצחון. אלא שבייל, שעלה היטב לנגיחה, נתקל בחברו פפה שהפריע לו להמשיך את הכדור פנימה וזה המשיך החוצה.
הארכה
דקה 102: לחץ כבד של שחקני ריאל מדריד על הגנת הקולצ'נורוס הסתיים בבעיטה אלכסונית של דנילו מ-25 מטרים, הכדור הלך רחוק מהמסגרת של אובלק.
 |
| פפה ופרננדו טורס במאבק אווירי (רויטרס) |
|
| |
דקה 105: כדור קרן קשתי של קוקה הורחק על ידי הגנת ריאל, גריזמן הגיע ראשון לכדור והתעופף לבעיטת מספרת מ-10 מטרים, אך הכדור חלף מעל מסגרת השער.
ריאל מדריד: קיילור נבאס, דניאל קרבחאל (דנילו, 52'), סרחיו ראמוס, פפה, מרסלו, לוקה מודריץ', קאסמירו, טוני קרוס (איסקו, 72'), גארת' בייל, כריסטיאנו רונאלדו וקארים בנזמה (לוקאס ואסקס, 77').
אתלטיקו מדריד: יאן אובלק, חואנפראן, סטפן סאביץ', דייגו גודין, פיליפה לואיז (לוקאס הרננדס, 106'), סאול, גאבי, אגוסטו פרננדס (יאניק קראסקו, 46'), קוקה (תומאס פארטי, 166'), פרננדו טורס ואנטואן גריזמן.