הטירוף בברזיל פשוט מסרב להיגמר. פורטוגל וארצות הברית סיימו הלילה (בין ראשון לשני) ב-2:2 אדיר במנאוס, שהשאיר לסלסאו סיכוי קלוש להעפיל לשמינית הגמר.
לצפייה בתקציר לחצו כאן
הפורטוגלים השיגו את הנקודה לאחר שער מאוחר של סילבסטרה וארלה בדקה ה-95 לאחר שפאולו בנטו כבר ראה את הטיסה המוקדמת הביתה.
הפורטוגלים יהיו חייבים לנצח במחזור האחרון בבית את גאנה ולקוות להכרעה במשחק בין גרמניה וארה"ב עם מאמנה הגרמני להזכירכם, יורגן קלינסמן. ניצחון פורטוגלי עלול גם הוא לא להספיק, שכן הפורטוגלים סוחבים הפרש שערים גרוע, זכר לתבוסה לגרמניה במשחק הראשון.
המשחק נפתח בסערה לאחר שכבר אחרי 5 דקות ניצל נאני טעות נוראית של ג'ף קמרון ובעט מקרוב פנימה. לאחר מכן, השתלטו האמריקאים על המגרש, אך למרות ניסיונות של דמפסי ובראדלי, לא הצליחו לעלות על הלוח.
האמריקאים המשיכו במגמה במחצית השנייה ובאו על שכרם בדקה ה-64. ג'רמיין ג'ונס השתלט על כדור כ-30 מטרים מהשער, הניף את הרגל ושלח טיל לפינה של בטו חסר האונים. קשר בשיקטש יכול לרשום לעצמו את אחד השערים היפים במונדיאל עד כה.
המהפך הגיע בדקה ה-81. פביאן ג'ונסון במשחק ענק, פרץ באגף ימין, העביר כדור למרכז שבסיום עירבובייה הגיע לגרהאם זוסי. זוסי העביר כדור רוחב לקלינט דמפסי שדחק מקרוב פנימה. מיגל ולוסו, שגלש מוקדם יותר, נותר על הדשא והרס את קו הנבדל של ההגנה שלו.
הפורטוגלים כבר ראו את כותרות העיתונים הארסיות אך מי אם לא כריסטיאנו רונאלדו, שהיה חלש מאוד במשחק וניכר כי הוא קצת פצוע, הצליח לצאת להתקפה אחרונה ולמסור כדור מדויק לראשו של סילסבסטר וארלה, שהשווה את התוצאה בדקה ה-95 ושלח אותנו למחזור אחרון מרתק בבית ז'.
מחצית ראשונה
דקה 5 - 0:1 לפורטוגל. הסלסאו פתחו בטירוף והפרס הגיע כבר לאחר חמש דקות. אנדרה אלמיידה הרים כדור מאגף שמאל, ג'ף קמרון פיספס את הכדור בשלומילאיות ונאני, שהיה לבד לגמרי, השתלט על הכדור ובעט מקרוב פנימה.
 |
| נאני חוגג (רויטרס) |
|
| |
 |
| אוהדי פורטוגל. חגיגה מוקדמת (רויטרס) |
|
| |
דקה 13: קלינט דמפסי קיבל בעיטה חופשית מ-25 מטרים ושלח את הכדור לא הרבה מעל המשקוף.
דקה 17: שוב דמפסי, הפעם החלוץ הוותיק קיבל כדור טוב מבראדלי בתוך הרחבה, אך בעט מזווית קשה לגופו של בטו.
 |
| אוהדי ארה"ב. נכנסו לעניינים מאוחר (רויטרס) |
|
| |
דקה 24: האמריקאים נכנסו לעניינים והפעם היה זה מייקל בראדלי שבעט מ-30 מטרים, אך שלח את הכדור מעל למשקוף.
דקה 32: פביאן ג'ונסון קיבל את הכדור בהתקפת מעבר בצד ימין, חתך למרכז ושלח פצצה שהלכה רק ליד הקורה.
 |
| מוטיניו מופל (רויטרס) |
|
| |
דקה 38: לאחר דקות ארוכות שלא הורגש, כריסטיאנו רונאלדו הניף את הרגל ומ-20 מטרים שלח כדור חלש לידיו של הווארד.
דקה 42: הפורטוגלים יצאו להתקפה מתפרצת, הכדור הגיע לרונאלדו שמסר מצוין לנאני. הקשר בעט, אך מצא את הווארד מוכן.
 |
| רונאלדו מול בדויה (רויטרס) |
|
| |
דקה 43: בעיטה חופשית של כריסטיאנו רונאלדו ממצב קורץ הלכה גבוה מעל השער של הווארד.
 |
| אדר מול ג´ף קמרון (GettyImages) |
|
| |
דקה 45: בעיטה חזקה של נאני הלכה לקורה. אדר השתלט על הריבאונד, אך בעט לא טוב ואיפשר להווארד לשלטח יד ולהדוף לקרן.
מחצית שנייה
דקה 48: עוד טעות בהגנת האמריקאים הסתיימה עם בעיטה של אדר מעל השער של הווארד.
 |
| דמפסי מול הגנת פורטוגל (רויטרס) |
|
| |
דקה 55. החמצת ענק של מייקל בראדלי. פביאן ג'ונסון חדר לרחבה, הוציא את בטו מהשער והשאיר כדור גדול לקשר. בראדלי בעט חזק כשבטו מחוץ לשער, אך ריקרדו קוסטה זרק את עצמו ומנע שער.
 |
| רונאלדו מול הגנת ארה"ב (רויטרס) |
|
| |
דקה 62: רונאלדו קיבל את הכדור במתפרצת, אך הכניס את עצמו לזווית קשה ובעט גבוה מעל השער.
דקה 64 - ארה"ב השוותה ל-1:1. ג'רמיין ג'ונס השתלט על כדור כ-30 מטרים ושלח טיל אדיר לרשת של בטו, שלא יכול היה לעשות כלום. קשר בשיקטש כבש את אחד השערים היפים עד כה במונדיאל.
 |
| ג´רמיין ג´ונס חוגג (רויטרס) |
|
| |
דקה 79: נאני, הטוב בשורות פורטוגל, ניסה את כוחו בבעיטה מסוכנת מ-16 מטרים, אך הבעיטה החזקה הלכה מעל לשער.
דקה 81 - ארה"ב עלתה ל-1:2. פביאן ג'ונסון במשחק אדיר, שוב פרץ מימין והעביר כדור למרכז. לאחר עירבובייה, הכדור הגיע לזוסי, שמסר כדור רוחב לדמפסי, שדחק מקרוב פנימה. למרות הספק לנבדל, מיגל ולוסו, שגלש מוקדם יותר, הרס את קו ההגנה.
 |
| דמפסי כובש (רויטרס) |
|
| |
דקה 95 - פורטוגל השוותה ל-2:2. איזה סיומת אדירה. כריסטיאנו רונאלדו יצא להתקפה אדירה והרים כדור מושלם לראשו של סילבסטר וארלה המחליף, שכבש בנגיחה אדירה. פורטוגל נשארה בתמונה, אך זקוקה לנס במחזור האחרון.
 |
| וארלה כובש (רויטרס) |
|
| |
נבחרת ארה"ב: טים הווארד, דימרקוס ביזלי, פביאן ג'ונסון, ג'ף קמרון, מאט בזלר, ג'רמיין ג'ונס, מייקל בראדלי, קייל בקרמן, גרהאם זוסי (עומאר גונזלאס 91'), אלחנדרו באדויה (דיאנדרה ידלין 72'), קלינט דמספי (כריס וונדולובסקי 87').
נבחרת פורטוגל: בטו, ריקרדו קוסטה, ברונו אלבש, ז'ואאו פריירה, מיגל ולוסו, ראול מיירלש (סילבסטרה וארלה 68'), ז'ואו מוטיניו, אנדרה אלמיידה (וויליאם 46'), נאני, כריסטיאנו רונאלדו והלדר פושטיגה (אדר 15').